
®CompactorCompactadorii"_'_',_,,,,,_'i_i!!:!liiiiiii__!,b;ii_ii,_!i!!!'_ii_iiiii,i:::i;::i_!i!!!!_'_¸ Uii_i!_:!i!ii_,CI_
Installation1. Remove the mounting screws attaching the foot pedal to thecompactor. Remove foot pedal.7. Reinstall the toe guard using the existing mo
IMPORTANT: Do not push items down into compactor withhands or feet,NOTE: You will not see compacting of trash the first few timesyou load the compacto
The solid air freshener system is designed to help control odorsthat might develop in the trash. An air freshener disc can bepurchased in department s
3=Place either a plastic or paper bag into the drawer.• If using a paper bag, open bag and pull top edges overthe drawer top. Slide front edge of bag
3=Grasp the drawer on the sides and pull it out the rest of theway. Set the drawer down gently. Cleaning the RamNOTE: You may want to wear protective
iNDICECONTRATOS DE PROTECCION ... 15Accesorios ...
GARANTiASears cuenta con un equipo de mas de 12.000 especialistas enreparaci6n competentes, quienes tienen a disposici6n mas de4,5 millones de repuest
SEGURIDAD DEL COMPACTADORSu seguridad y la seguridad de los demf=s es muy importante.Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este m
INSTRUCCIONES DE INSTALACIONInstalador(a): Deje el Manual de uso y cuidado con el(la)duer_o(a) de casa.Due_o(a) de casa: Guarde el Manual de uso y cui
Dimensiones del corte\3"(7.6 cm)(61 cm)18 "iin"(46.7 crn)15V,_" m_'rL(3&7 cm)Jl[--34V4" mi_.A. El contacto el_ctrico
TABLE OF CONTENTSPROTECTION AGREEMENTS ... 2Accessories ...
IMPORTANTE:• Para mover el compactador no Io sujete pot el tablero decontrol.Deslice el compactador hacia un cart6n o un tablero antes dedesplazarlo p
8=Usando los dos tornillos de montaje #8 - 18 x 1/2"(provisto enel juego de conversi6n), sujete los soportes de retenci6n(provisto en el juego de
Panel sin adorno y con manijaDimensionesUse estos dibujos acotados para crear un panel personalizadopara uso sin el juego de adornos. El panel debera
Instalaci6n1. Saque los tornillos de montaje que sujetan el pedal alcompactador. Saque el pedal.7. Reinstale el guardapies usando los tornillos dispon
IMPORTANTE: No empuje los articulos hacia abajo en elcompactador con las manos ni con los pies,NOTA: Usted no vera la compactaci6n de la basura las pr
Para quitar una bolsa Ilena1=2.Jale la gaveta hasta abrirla por complete.Es posible que usted ya tenga una bolsa de papel o deplastico en su lugar. Si
4=Empuje la parte interior de la bolsa contra el fondo, loscostados y los rincones de la gaveta para que quede bienextendida.CUIDADO DELCOMPACTADORSu
4.Pase la aspiradora en el interior del gabinete. Los derramesde liquidos o basura mojada deben limpiarse a mano, ousando una aspiradora dise_ada para
i_i_!_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_iPard pedir servicio de reparaci6na domicilio, y pard ordenar piezas:1-888-SU-HOGAR SM(1-888-784-6427)Au Canada pou
Searshasover12,000professionalrepairspecialists,whohaveaccesstoover4.5millionqualitypartsandaccessories.That'sthekindofprofessionalismyoucancount
COMPACTOR SAFETYYour safety and the safety of others are very important.We have provided many important safety messages in this manual and on your app
INSTALLATION INSTRUCTIONSInstaller: Leave Use and Care Guide with the homeowner.Homeowner: Keep Use & Care Guide for future reference and forlocal
Cutout dimensions :\3"(7151/4 mm(38.7 cm)_1/4" rain.(87 cm)A. Grounded electrical outlet must be a minimum of 3" (7.6 cm) awayfrom surr
Freestanding Installation1. Use pliers to lower leveling legs away from cabinet. With thedrawer still removed from the compactor cabinet, place leveli
Countertop mountingcA. CountertopB. Retaining bracket (provided in conversion kit)C. Mounting screw (provided in conversion kit)NOTE: If retaining bra
Trimless Panel with HandleDimensionsUse these dimensions drawings to create a custom panel for usewithout a trim kit. The panel should be 1/2"to
Comentários a estes Manuais